<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>dall&#039;Italia all&#039;Olanda</title>
	<atom:link href="http://italiaolanda.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://italiaolanda.wordpress.com</link>
	<description>una fuga dall&#039;Italia iniziata nel 2009</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 Jan 2012 16:01:09 +0000</lastBuildDate>
	<language>it</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='italiaolanda.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://0.gravatar.com/blavatar/40aa311f7c779a1bb5acfd988f24c218?s=96&#038;d=http%3A%2F%2Fs2.wp.com%2Fi%2Fbuttonw-com.png</url>
		<title>dall&#039;Italia all&#039;Olanda</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://italiaolanda.wordpress.com/osd.xml" title="dall&#039;Italia all&#039;Olanda" />
	<atom:link rel='hub' href='http://italiaolanda.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>L&#8217;omosessualità non è una malattia</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/22/lomosessualita-non-e-una-malattia/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/22/lomosessualita-non-e-una-malattia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 22 Jan 2012 17:15:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aria</dc:creator>
				<category><![CDATA[attualità]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Italia]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[copertura assicurazioni sanitarie]]></category>
		<category><![CDATA[cura]]></category>
		<category><![CDATA[Different]]></category>
		<category><![CDATA[omosessualità]]></category>
		<category><![CDATA[Tot heil des volks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2614</guid>
		<description><![CDATA[Dopo un&#8217;assenza piuttosto prolungata ed immotivata, sono stata &#8216;richiamata all&#8217;ordine&#8217; dalla necessità di un approfondimento su un tema molto importante, ovunque nel mondo. Su un quotidiano italiano online ho letto una notizia che ne riportava a sua volta un&#8217;altra su un fatto accaduto in Olanda. Le organizzazioni nazionali dei medici ritengono che la terapia anti-omosessualità proposta [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2614&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dopo un&#8217;assenza piuttosto prolungata ed immotivata, sono stata &#8216;richiamata all&#8217;ordine&#8217; dalla necessità di un approfondimento su un tema molto importante, ovunque nel mondo.<br />
Su un quotidiano italiano online ho letto una notizia che ne riportava a sua volta un&#8217;altra su un fatto accaduto in Olanda.<br />
Le organizzazioni nazionali dei medici ritengono che la terapia anti-omosessualità proposta da <em>Different</em> (una branca del <em>Tot Heil des Volks</em>, un&#8217;organizzazione ortodossa-cristiana), non possa essere coperta dalle assicurazioni sanitarie come le altre terapie farmacologiche. Secondo il direttore di <em>Different</em>, in molti casi l&#8217;omosessualità deriverebbe da violenze subite in età infantile (vedi <a title="Assicurazioni e organizzazioni dei medici contro la omo-terapia cristiana" href="http://www.trouw.nl/tr/nl/4516/Gezondheid/article/detail/3124760/2012/01/17/Verzekeraars-en-medici-tegen-christelijke-homotherapie.dhtml" target="_blank">articolo</a>, in olandese).<br />
È scoppiato lo scandalo, anche a detta del Ministro della Salute olandese, che ha riconosciuto che non essendo l&#8217;omosessualità una malattia, non può essere trattata come tale (vedi <a title="Polemica sull'associazione che cura l'omosessualità" href="http://www.ilfattoquotidiano.it/2012/01/19/olanda-polemica-sullassociazione-%e2%80%9ccura%e2%80%9d-lomosessualita-spese-dello/184945/" target="_blank">articolo</a>, in italiano).</p>
<p>Una misera, forse banale riflessione: c&#8217;è ancora davvero il bisogno di ricordare che l&#8217;omosessualità non è una malattia?!<br />
Inoltre, nella maggior parte dei casi, le inclinazioni sessuali non influiscono sul rapporto con gli altri.</p>
<p>|<strong>Aria</strong>|</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2614/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2614/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2614/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2614/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2614/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2614/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2614/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2614/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2614/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2614/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2614/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2614/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2614/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2614/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2614&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/22/lomosessualita-non-e-una-malattia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/8c96051ce646d3ba3c36eb645571efc8?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Aria</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>lezione di geografia</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/13/lezione-di-geografia/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/13/lezione-di-geografia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 19:44:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ste</dc:creator>
				<category><![CDATA[dall'Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[di noi]]></category>
		<category><![CDATA[Amsterdam]]></category>
		<category><![CDATA[Haarlem]]></category>
		<category><![CDATA[Hoorn]]></category>
		<category><![CDATA[NS]]></category>
		<category><![CDATA[sbagliato]]></category>
		<category><![CDATA[spaarnwoude]]></category>
		<category><![CDATA[treno]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2600</guid>
		<description><![CDATA[Un paio di giorni fa mi è successa una cosa bizzarra: al ritorno dal lavoro ho sbagliato clamorosamente treno. Arrivato alla stazione con il bus (rinuncio alla bicicletta in caso di condizioni meteo realmente avverse oppure se sono in ritardo), sono entrato a Centraal dalla porta Est. Da lì si accede direttamente alla scala che porta [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2600&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un paio di giorni fa mi è successa una cosa bizzarra: al ritorno dal lavoro ho sbagliato <strong>clamorosamente</strong> treno.</p>
<p>Arrivato alla stazione con il bus (rinuncio alla bicicletta in caso di condizioni meteo realmente avverse oppure se sono in ritardo), sono entrato a <em>Centraal</em> dalla porta Est. Da lì si accede direttamente alla scala che porta ai primi due binari.<br />
Dovete sapere che da metà dicembre sono cambiati gli orari dei treni, quindi non li so più a memoria, se non quelli che prendo più spesso. Arrivato alle 18.00 nell&#8217;atrio al piano inferiore rispetto ai binari, mi affretto per le scale nel tentativo di prendere il treno delle 18.04, me lo ricordo perché spesso arrivo in stazione attorno a quest&#8217;ora.<br />
Solitamente si parte dal binario 2A, o almeno così mi sembra di ricordare, e appena arrivo in cima alla scala lo vedo lì, con le porte spalancate e molti posti liberi rispetto al solito. Non ci bado molto e<strong> salto dentro</strong>. Mi siedo rivolto verso il senso di marcia: sono i primi posti ad essere occupati, solitamente.<br />
Il treno parte con qualche minuto di ritardo, 3 o 4 direi, ma non ci faccio troppo caso, sono di manica larga e fino a cinque minuti non mi lamento (scherzo, ovviamente, e un pensiero va ai pendolari italiani). Ascolto un po&#8217; di musica con le cuffie, mi guardo in giro. I finestrini del treno a quest&#8217;ora sono uguali a specchi, poiché la carrozza è illuminata dai neon all&#8217;interno ma fuori è già buio pesto. Di tutto ciò che c&#8217;è fuori, solo le luci più forti si intravedono sfrecciare.</p>
<p>Attendo i quindici minuti che mi separano da Haarlem come accade ogni giorno. Come ogni giorno la magia del finestrino a specchio svanisce, il vetro diventa completamente trasparente e lascia vedere quello che succede nella stazione di Amsterdam Sloterdijk. Pochi scendono, molti salgono sul treno, come sempre. Il treno riparte. Mi rilasso e quasi sonnecchio.<br />
Dopo una decina di minuti il mio orologio biologico sostiene che dovremmo essere all&#8217;altezza di Haarlem Spaarnwoude. Provo a guardare attraverso il finestrino ed in effetti, di lì a poco, vedo arrivare una stazione. Il treno non rallenta e quando la vedo scorrere davanti a me scopro che <strong>non è Spaarnwoude</strong> poiché molto più grande e illuminata. La locomotiva spinge così tanto che non riesco a scorgere il nome, sicuramente finisce con <strong>dam</strong>. Decisamente poco utile in Olanda, visto che molti nomi di città terminano con questo suffisso. Chiedo aiuto allo smartphone che in pochi istanti mi consegna l&#8217;esito insindacabile del GPS: siamo appena passati a Zaan<strong>dam</strong>, prima stazione verso l&#8217;estremo nord d&#8217;Olanda, mentre Haarlem si trova a ovest di Amsterdam.</p>
<p>Ok, qualcosa è andato storto. Decido di scendere alla stazione successiva e tornare indietro, ma di stazioni ne vedo passare altre due, impotente, col naso sul vetro tipo gatto chiuso in terrazza. Verifico gli orari dei treni e scopro di aver preso il <strong>diabolico</strong>intercity 4654 da Amsterdam a Hoorn con una sola sosta, già fatta.</p>
<div id="attachment_2611" class="wp-caption alignright" style="width: 160px"><a href="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2012/01/mooihoorn.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-2611" title="mooiHoorn" src="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2012/01/mooihoorn.jpg?w=150&#038;h=111" alt="" width="150" height="111" /></a><p class="wp-caption-text">&quot;benvenuti nella bella Hoorn&quot;</p></div>
<p>Altre stazioni si fanno vedere di sfuggita, fino al capolinea: 42 minuti di treno per trovarmi a 45 chilometri da casa, quando solo 17 separano Haarlem e Amsterdam. Alla fine sono arrivato a casa un&#8217;ora e venti più tardi rispetto al previsto ma non posso lamentarmi se non di me stesso, visto che i treni olandesi ce l&#8217;hanno messa tutta, considerando che sul treno di ritorno c&#8217;era il WiFi ad alta velocità gratuito e soprattutto che ho dovuto attendere solo 7 minuti per salire sul primo treno da Hoorn in direzione opposta e 4 minuti nella coincidenza presso Sloterdijk.</p>
<p>Morale? Meglio prendere il treno successivo, meno di dieci minuti dopo, che saltare sulla prima carrozza ed essere costretti ad una lezione di geografia al buio, della durata di ottanta minuti per la modica cifra di 8,20 €.</p>
<p><strong>|Ste|</strong></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2600/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2600/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2600/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2600/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2600/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2600/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2600/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2600/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2600/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2600/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2600/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2600/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2600/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2600/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2600&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/13/lezione-di-geografia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/887cbf458cbddb593edf2b2ba521c21d?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">italiaolanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2012/01/mooihoorn.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">mooiHoorn</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Fine d&#8217;anno col botto</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/03/fine-danno-col-botto/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/03/fine-danno-col-botto/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 06:00:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aria</dc:creator>
				<category><![CDATA[curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[di noi]]></category>
		<category><![CDATA[festività]]></category>
		<category><![CDATA[capodanno]]></category>
		<category><![CDATA[fuochi d'artificio]]></category>
		<category><![CDATA[petardi]]></category>
		<category><![CDATA[treni fermi]]></category>
		<category><![CDATA[usanze]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2589</guid>
		<description><![CDATA[Gelukkig nieuwjaar allemaal! [Buon anno a tutti!] Come sono andati i festeggiamenti dell&#8217;ultimo giorno dell&#8217;anno, o meglio del primo del nuovo? Avete fatto baldoria, mangiato, ballato e bevuto? Comunque sia andata, spero che ognuno abbia festeggiato seguendo le proprie preferenze. Noi tre &#8216;coinquilini&#8217; ci siamo dedicati un piccolo ma serio cenone di fine d&#8217;anno, con tanto [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2589&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Gelukkig nieuwjaar allemaal</em>! [Buon anno a tutti!]</p>
<p>Come sono andati i festeggiamenti dell&#8217;ultimo giorno dell&#8217;anno, o meglio del primo del nuovo? Avete fatto baldoria, mangiato, ballato e bevuto?<br />
Comunque sia andata, spero che ognuno abbia festeggiato seguendo le proprie preferenze.<br />
Noi tre &#8216;coinquilini&#8217; ci siamo dedicati un piccolo ma serio cenone di fine d&#8217;anno, con tanto di spumante della nostra regione di provenienza a mezzanotte.</p>
<p>Nel 2009, al nostro primo ultimo dell&#8217;anno in Olanda, rimasi stupita dalla quasi assenza (rispetto all&#8217;Italia) dei botti di fine/inizio anno. Intendiamoci, durante il giorno del 31 dicembre sentimmo qualche botto, ma pochi rispetto a quelli cui eravamo abituati (e questa &#8216;usanza&#8217; iniziava diversi giorni prima). Prima e dopo mezzanotte ci furono diversi botti e fuochi d&#8217;artificio, lanciati un po&#8217; dappertutto in giro per la città; in un paio d&#8217;ore tutto tornò alla normalità e al silenzio.<br />
Il passaggio dal 2010 al 2011 lo passammo in Italia, quindi rientrammo nelle usanze tipiche dei nostri posti.<br />
L&#8217;ultimo Capodanno lo abbiamo trascorso nuovamente in Olanda, ad Haarlem per la precisione, data l&#8217;<strong>assenza di treni</strong> in tutti i Paesi Bassi dalla sera del <strong>31</strong> <strong>dicembre</strong> alla mattina del <strong>1° gennaio</strong>.<br />
La mattina dell&#8217;ultimo giorno dell&#8217;anno il papiño ed io siamo andati al mercato in cerca di sfiziosità, mentre Ste si destreggiava al supermercato per la spesa grossa. Tutti, sia durante i rispettivi tragitti che a casa, abbiamo notato la costante presenza di rumorosissimi scoppi di botti e petardi più o meno grandi: per tutto il giorno!<br />
Dalle 23 circa hanno inziato a raddoppiare le esplosioni per poi arrivare ad una tempesta di botti, petardi, ma anche bellissimi fuochi d&#8217;artificio a mezzanotte e ben oltre. Abbiamo anche visto dei vicini festanti recarsi verso il canale, con un sacchetto con le munizioni e i bicchieri di spumante (?) in mano.<br />
Le esplosioni sono poi proseguite almeno per altre 2 ore.. temevo di non riuscire ad addormentarmi, ma per fortuna non ci sono stati problemi.<br />
Li trovo decisamente cambiati in 2 anni, molto più rumorosi, oppure io sono diventata davvero troppo sensibile.</p>
<p>|<strong>Aria</strong>|</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2589/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2589/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2589/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2589/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2589/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2589/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2589/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2589/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2589/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2589/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2589/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2589/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2589/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2589/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2589&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2012/01/03/fine-danno-col-botto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/8c96051ce646d3ba3c36eb645571efc8?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Aria</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>turisti e coffeeshop</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/30/turisti-e-coffeeshop/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/30/turisti-e-coffeeshop/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Dec 2011 13:40:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ste</dc:creator>
				<category><![CDATA[attualità]]></category>
		<category><![CDATA[curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[folklore]]></category>
		<category><![CDATA[politica]]></category>
		<category><![CDATA[turismo]]></category>
		<category><![CDATA[2012]]></category>
		<category><![CDATA[2013]]></category>
		<category><![CDATA[Amsterdam]]></category>
		<category><![CDATA[coffee shop]]></category>
		<category><![CDATA[coffeeshop]]></category>
		<category><![CDATA[crisi economica]]></category>
		<category><![CDATA[hashish]]></category>
		<category><![CDATA[legge]]></category>
		<category><![CDATA[Limburg]]></category>
		<category><![CDATA[Maastricht]]></category>
		<category><![CDATA[marijuana]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Noord Brabant]]></category>
		<category><![CDATA[Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[Paesi Bassi]]></category>
		<category><![CDATA[residenti]]></category>
		<category><![CDATA[turisti]]></category>
		<category><![CDATA[Zeeland]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2570</guid>
		<description><![CDATA[Fino ad oggi l&#8217;argomento marijuana non era stato affrontato su questo blog, per non rafforzare ulteriormente il binomio erba &#8211; Olanda. Ma visto che negli ultimi tempi ho sia letto che sentito molte notizie (si veda, per esempio, l&#8217;articolo apparso su repubblica.it), riguardo le future restrizioni dei coffeeshop per i non residenti, ecco gli aggiornamenti [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2570&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fino ad oggi l&#8217;argomento <strong>marijuana</strong> non era stato affrontato su questo blog, per non rafforzare ulteriormente il binomio erba &#8211; Olanda. Ma visto che negli ultimi tempi ho sia letto che sentito molte notizie (si veda, per esempio, l&#8217;<a href="http://www.repubblica.it/esteri/2011/12/17/news/coffee_shop_amsterdam-26752715/" target="_blank">articolo</a> apparso su repubblica.it), riguardo le future restrizioni dei coffeeshop per i non residenti, ecco gli aggiornamenti dal nostro avamposto.</p>
<p><img class="alignright" title="coffeeshop old Amsterdam" src="http://www.world-city-photos.org/Amsterdam/Coffeeshops/Coffeeshop_pictures.jpg" alt="" width="192" height="128" />Nella capitale dei Paesi Bassi si è respirata sempre, almeno dagli anni &#8217;70, un&#8217;atmosfera di libertà mista a trasgressione, grazie a coffeeshop e quartieri a luci rosse: due soluzioni a questioni che hanno interessato e coinvolto molte generazioni.<br />
Il proibizionismo e la lotta contro la prostituzione hanno trovano un&#8217;isola di pace nel paese dei tulipani: nelle vetrine di determinati quartieri, nella capitale e non, illuminate da neon rossi fanno mostra di sé giovani (ma non solo) prostitute. È il lavoro più antico del mondo ma qui viene fatto a regola d&#8217;arte: controlli sanitari, protezione da aggressioni e tasse come per i professionisti di più canonici settori.<br />
Allo stesso modo sono tipici dei Paesi Bassi i <strong>coffeeshop</strong>, bar che non servono alcolici ma succhi di frutta ed <strong>erba</strong> di ottima qualità, oppure <strong>hashish</strong> d&#8217;importazione per tutti i gusti.<br />
Ci sono però regole anche qui: non è permesso l&#8217;accesso ai minorenni e non deve trovarsi all&#8217;interno dell&#8217;edificio più di mezzo chilogrammo di &#8220;prodotto&#8221;. Tenere in piedi questa tradizione, che ha le sue origini nel 1972 quando venne tollerata la presenza del primo coffeeshop (il <em>Mellow Yellow</em>), non è facile soprattutto dal momento che i Paesi Bassi devono tener conto dei pareri della Comunità Europea. E, come è ben noto, la legalizzazione delle droghe leggere non ha finora trovato terreno fertile in molti stati (nemmeno in Olanda la marijuana è legale, ma il possesso per uso personale e la vendita con licenza sono depenalizzati).<br />
Quindi sono iniziate le leggi per mantenere la <strong>sostanza</strong>, ma per dare un ritocco alla <strong>forma</strong>.<br />
Qualche anno fa, quando la legge contro il tabacco iniziò ad essere ratificata dai vari stati europei tra cui l&#8217;Olanda, sembrava che moltissimi coffeeshop sarebbero stati chiusi, poiché nel decreto si specificava che nei locali pubblici &#8220;la zona riservata ai fumatori, ove presente, deve essere più piccola rispetto a quella per non fumatori&#8221;. Applicando alla lettera ciò, la maggior parte dei locali dove si vendono derivati della cannabis sarebbe stata chiusa perché spesso questi esercizi sono talmente piccoli da non permettere la divisione in due parti. È conseguentemente iniziata la corsa al &#8220;rinnovo locali&#8221;, e molti gestori di coffeeshop si sono dati da fare per creare stanze fumatori e ambienti tobacco-free. I più &#8220;furbi&#8221; non hanno adeguato di molto i locali e hanno atteso il passare di qualche mese, fino a che i controlli si sono ridotti e si è ritornato a fumare in tutti il locali senza troppe distinzioni.<br />
Anche perché, ironia della sorte (o ironia dell&#8217;Olanda), la legge contro il fumo è stata <strong>interpretata</strong> da qualche vispo membro del governo. Me lo sono sempre immaginato chino sui libri alla ricerca di un cavillo finché&#8230;EUREKA! La legge parla di &#8220;tabacco&#8221;, quindi basta fumare senza tabacco! L&#8217;idea non era male, ma non deve aver preso troppo piede poiché fumarsi una canna di succosa erba olandese senza nemmeno mischiarla con del tabacco è un&#8217;esperienza che può sfiorare il mistico; soprattutto per i turisti &#8220;al primo tiro&#8221;, ma anche per quelli un po&#8217; più navigati, non dev&#8217;essere una passeggiata.<br />
L&#8217;alternativa agli spinelli &#8220;puri&#8221; è costituita da un sostituto del tabacco fornito dal locale gratuitamente e consiste in rametti e foglie di altre piante. Qualcuno sostiene che siano derivati della pianta maschile della marijuana (la quale contiene percentuali bassissime di principio attivo), fatto sta che sembra di fumare del tè e quindi praticamente nessuno lo usa. Alla fine questa legge ha portato solo qualche depuratore d&#8217;aria in più nei locali e l&#8217;invito a<strong> nascondere i pacchetti di sigarette</strong> come se fossero queste ad essere divenute illegali.<br />
Un&#8217;altra legge che ha fatto qualche vittima tra i proprietari di licenza è quella che impone una zona franca attorno alle scuole, 300 metri di raggio dentro cui non possono stare i coffeeshop. Chi era più vicino si è spostato, oppure ha chiuso.</p>
<p>Con il numero dei coffeeshop dimezzato rispetto a qualche anno fa, vuoi per l&#8217;intervento dell&#8217;Europa, vuoi per mano di questo o quel partito, non ha però accennato a diminuire il flusso turistico di giovani ragazzi (soprattutto<strong> italiani e spagnoli</strong>) che arrivano in branchi e si dividono tra vetrine e canapai non risparmiandosi in schiamazzi che nei loro paesi d&#8217;origine sono la norma, mentre qui risaltano molto poiché in contrasto con il quieto rispetto che vige nei luoghi pubblici olandesi.<br />
Da quando, negli anni &#8217;90, i turisti hanno cominciato ad arrivare in <strong>massa</strong> ad Amsterdam, i cittadini della capitale convivono con questi chiassosi sciami umani in tenuta e spirito da vacanza. Qualcuno si dev&#8217;essere stufato, oppure sono tutte decisioni prese dall&#8217;alto, non so.<br />
Qualcuno mi ha detto che dev&#8217;essere una conseguenza del fatto che i canali del centro di Amsterdam sono diventati patrimonio dell&#8217;Unesco e ora il comune intenda dare il benvenuto a certi turisti più che ad altri. Fatto sta che è in arrivo la <strong>nuova legge</strong> sui coffeeshop olandesi: i locali diventano <strong>club</strong> con un <strong>massimo</strong> di <strong>2000</strong> <strong>iscritti</strong> <strong>ciascuno</strong>. Per ottenere la tessera (il nome sarà <em>wietpas</em>, letteralmente &#8220;il pass per l&#8217;erba&#8221;), bisogna dimostrare di <strong>risiedere sul territorio olandese</strong>. Senza tessera non si entra.<br />
A <strong>Maastricht</strong> la sperimentazione è <strong>già iniziata</strong> da qualche mese.<br />
Toccherà da <strong>maggio 2012</strong> (sebbene data prevista fosse 1.1.12) alle province di <strong>Noord Brabant, Limburg e Zeeland</strong>.<br />
<strong>Da gennaio 2013</strong>, salvo rinvii e se la sperimentazione avrà dato esito positivo, la legge sarà estesa a<strong> tutto il paese</strong>.</p>
<p>Cosa succederà poi è tutto da vedere, di sicuro sono già in molti a protestare. Non sono solo i rivenditori di droghe leggere a temere di vedere decimati gli introiti, ma anche tutto il settore turistico che vedrebbe un crollo sostanzioso dei clienti, visto che anche i quartieri a luci rosse sono stati già ridimensionati negli ultimi anni. Le previsioni, a livello economico, sono abbastanza funeste. Il guadagno nell&#8217;immagine dell&#8217;Olanda nel mondo forse avrà qualche miglioramento presso i benpensanti, ma le casse dello Stato subiranno un danno non da poco e, soprattutto in tempi di crisi, non si pensa col cuore ma col portafogli.<br />
Vedremo che succederà. Per quel che riguarda Amsterdam..finché non vedo non credo.</p>
<p><strong>|Ste|</strong></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2570/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2570/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2570/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2570/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2570/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2570/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2570/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2570/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2570/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2570/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2570/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2570/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2570/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2570/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2570&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/30/turisti-e-coffeeshop/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/887cbf458cbddb593edf2b2ba521c21d?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">italiaolanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.world-city-photos.org/Amsterdam/Coffeeshops/Coffeeshop_pictures.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">coffeeshop old Amsterdam</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Natale aperto</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/24/natale-aperto/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/24/natale-aperto/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Dec 2011 19:06:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aria</dc:creator>
				<category><![CDATA[curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[di noi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2566</guid>
		<description><![CDATA[Da diversi anni ho stabilito una tradizione natalizia, anche grazie all&#8217;aiuto del papiño. Mi imbarazzava ricevere regali di Natale. In primo luogo perché lo consideravo un gesto consumistico e immotivato (perché mai tutti &#8216;dovrebbero&#8217; ricevere/fare dei regali per una festa che ci vorrebbe più uniti anziché più ricchi?); secondariamente, non mi piaceva la frenesia che [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2566&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Da diversi anni ho stabilito una tradizione natalizia, anche grazie all&#8217;aiuto del papiño.<br />
Mi imbarazzava ricevere regali di Natale. In primo luogo perché lo consideravo un gesto consumistico e immotivato (perché mai tutti &#8216;dovrebbero&#8217; ricevere/fare dei regali per una festa che ci vorrebbe più uniti anziché più ricchi?); secondariamente, non mi piaceva la frenesia che colpiva tutti coloro che &#8216;dovevano&#8217; comprare i regali in tempo e dimenticavano &#8211; involontariamente - sempre qualcuno.<br />
Così, diversi anni fa, decisi di &#8216;uscire&#8217; da questo tunnel e informai tutti che non avrei più voluto ricevere regali per Natale e che non ne avrei comprati più per nessuno.<br />
Poco tempo dopo, il papiño ed io decidemmo di trascorrere il giorno di Natale con parenti e amici, a casa nostra.<br />
Iniziò quindi la tradizione del &#8216;<em>Natale aperto</em>&#8216;: giorni di cottura di prelibatezze tipiche di diverse regioni, allestimento della tavola di Natale e diversi amici e parenti in visita negli orari più disparati.</p>
<p>L&#8217;anno scorso abbiamo celebrato l&#8217;ultimo <em>Natale aperto</em> in terra italiana, già consapevoli che per mantenere la tradizione avremmo dovuto spostarci.<br />
E così è stato: quest&#8217;anno inauguriamo il primo <em>Natale aperto</em> ad Haarlem.<br />
Purtroppo non ci saranno i parenti e tutti gli amici, ma ci stiamo attrezzando per le videochiamate di auguri. In compenso, saremo un bel gruppetto di &#8216;bisiachi lontani da casa&#8217;!<br />
Per quel che riguarda le cibarie, invece, il papiño si è attrezzato al punto che ha traslocato con un frigo una vetrina della sua macelleria di fiducia e tutto quello che serve per un super pranzo di Natale.</p>
<p>Un caldo augurio di buon Natale a tutti voi!</p>
<div id="attachment_2569" class="wp-caption aligncenter" style="width: 235px"><a href="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/natale-ad-haarlem.jpg"><img class="size-medium wp-image-2569" title="Natale ad Haarlem" src="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/natale-ad-haarlem.jpg?w=225&#038;h=300" alt="" width="225" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Natale ad Haarlem</p></div>
<p> |<strong>Aria</strong>| <strong>Ste</strong> e <strong>Babboferro</strong></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2566/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2566/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2566/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2566/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2566/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2566/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2566/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2566/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2566/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2566/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2566/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2566/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2566/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2566/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2566&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/24/natale-aperto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/8c96051ce646d3ba3c36eb645571efc8?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Aria</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/natale-ad-haarlem.jpg?w=225" medium="image">
			<media:title type="html">Natale ad Haarlem</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Pronti ai temporali!</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/17/pronti-ai-temporali/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/17/pronti-ai-temporali/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Dec 2011 16:37:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aria</dc:creator>
				<category><![CDATA[casa]]></category>
		<category><![CDATA[curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[di noi]]></category>
		<category><![CDATA[autunno]]></category>
		<category><![CDATA[temperature]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2546</guid>
		<description><![CDATA[La mia amica Marijke l&#8217;aveva previsto: sarebbe stato un autunno &#8216;caldo&#8217;; ed è quasi così, se contestualizziamo la previsione. La scorsa estate è stata piuttosto &#8216;fresca&#8217; anche per le consuetudini olandesi; poi siamo stati dolcemente &#8211; parlando di temperature - portati all&#8217;autunno e per quasi tutto il mese di ottobre, tranne qualche giornata sui 7°C, e i [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2546&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La mia amica Marijke l&#8217;aveva previsto: sarebbe stato un autunno &#8216;caldo&#8217;; ed è quasi così, se contestualizziamo la previsione.<br />
La scorsa estate è stata piuttosto &#8216;fresca&#8217; anche per le consuetudini olandesi; poi siamo stati dolcemente &#8211; parlando di temperature - portati all&#8217;autunno e per quasi tutto il mese di ottobre, tranne qualche giornata sui 7°C, e i primi giorni di novembre abbiamo avuto poco sole, poca pioggia e mediamente 10°C.<br />
Poi, però, il freddo ha iniziato ad essere pungente, è comparsa la nebbia per qualche giorno e soprattutto ha iniziato a piovere seriamente. Quasi un vero autunno!</p>
<p>Unico neo: alla finestra della nostra camera da letto era stato diagnosticato un cedimento strutturale tale da causare infiltrazioni anche nella stanza sottostante, in caso di pioggia battente.<br />
Il padrone di casa ci aveva messo in contatto con un paio di operai e Ste aveva concordato un appuntamento per qualche sabato fa. Gli operai l&#8217;avevano avvisato: se avesse piovuto o ci fosse stato vento, non avrebbero potuto lavorare. Verso le 9:30, dopo una sveglia all&#8217;alba &#8211; per essere sabato -, la conferma che sarebbero venuti il sabato successivo causa intemperie.<br />
Quel giorno sono arrivati davvero e hanno lavorato inesorabilmente per quasi 6 ore, asportando la finestra con tutta la cornice e inserendo la nuova, già preparata in officina.<br />
La nuova finestra doveva essere almeno esternamente uguale alla precedente, dato che la <strong>casa</strong> in cui abitiamo fu costruita nel <strong>1900</strong> (come segnalato dalla data in uno strano latino &#8211; <em>A.MDCCCC </em>-  impressa sulla facciata in alto) e per questo motivo il Comune ha deciso che la casa deve mantenere esteriormente le sue sembianze originarie.<br />
Gli operai si sono chiusi nella nostra camera da letto, hanno spostato un po&#8217; di cose che li intralciavano, hanno posato un telo nero plastificato a terra sotto alla finestra e, con trapano, scalpello e martello, hanno lavorato quasi ininterrottamente.<br />
Quando mi sono affacciata alla porta per chiedere se volessero pranzare con noi, mi hanno risposto che sarebbero usciti e che in circa mezz&#8217;ora avrebbero mangiato fuori e preso un paio di attrezzi mancanti.<br />
Sono stati fuori 35 minuti e hanno fatto esattamente quello che avevano previsto; nello stesso tempo io sono riuscita a preparare il sugo e la tavola, ma non la pasta. Gli operai ce l&#8217;hanno fatto notare con un sorrisino e una battuta.</p>
<p>Il risultato è funzionale e bello: una super finestra nuova, con altrettanto nuova cornice, parzialmente pitturata <em>in loco</em> (con delle percepibili conseguenze olfattive tali che la notte Ste ha tentato di dormire in salotto), che regge anche le tempeste di pioggia.</p>
<p>|<strong>Aria</strong>|</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2546/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2546/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2546/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2546/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2546/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2546/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2546/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2546/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2546/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2546/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2546/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2546/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2546/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2546/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2546&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/17/pronti-ai-temporali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/8c96051ce646d3ba3c36eb645571efc8?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Aria</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>incastri temporali</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/10/incastri-temporali/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/10/incastri-temporali/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 Dec 2011 17:58:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ste</dc:creator>
				<category><![CDATA[dall'Italia]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[lavoro]]></category>
		<category><![CDATA[Amsterdam]]></category>
		<category><![CDATA[ferry]]></category>
		<category><![CDATA[Haarlem]]></category>
		<category><![CDATA[NS]]></category>
		<category><![CDATA[ritardo]]></category>
		<category><![CDATA[tempo]]></category>
		<category><![CDATA[traghetto]]></category>
		<category><![CDATA[treno]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2512</guid>
		<description><![CDATA[In Italia tutti i miei spostamenti avvenivano in auto; nei cinque anni precedenti la mia partenza era una Golf III serie che costava poco più dell’impianto stereo che in essa era stato installato. In tutto, meno di duemila euro quando la comprai nel 2004. Tutti i tempi degli spostamenti dipendevano da me e basta, eccezion [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2512&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/golf3.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-2524" title="Golf3" src="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/golf3.jpg?w=150&#038;h=112" alt="" width="150" height="112" /></a>In Italia tutti i miei spostamenti avvenivano in auto; nei cinque anni precedenti la mia partenza era una Golf III serie che costava poco più dell’impianto stereo che in essa era stato installato. In tutto, meno di duemila euro quando la comprai nel 2004.</p>
<p>Tutti i tempi degli spostamenti dipendevano da me e basta, eccezion fatta talvolta per il fattore traffico, talvolta per la quantità di benzina in serbatoio (che imponeva quindi un basso numero di giri e, di conseguenza, una velocità inferiore). Nonostante la libera scelta dei tempi e della tabella di marcia - o forse proprio a causa di questa - mi trovavo sempre ad essere di corsa. Avevo fatto dei calcoli sofisticatissimi basati sul nulla, che mi permettevano di lasciare casa all’ultimo istante utile per arrivare al lavoro in tempo. In realtà non sempre funzionava, ma ho collezionato perlopiù ritardi di pochi minuti (5-7). Lavoravo presso un’area di servizio autostradale, quindi potevo giocarmi ogni secondo sulla strada. Così, a seconda del ritardo che avevo al momento della partenza da casa, decidevo che strada fare.<br />
Ritardo minimo: strada normale e piccolo tratto in autostrada (3 km, senza pedaggio).<br />
Ritardo sostenuto: intero percorso – fatta eccezione per i 2 km che dividevano casa mia dal raccordo – in autostrada. Ottanta centesimi per percorrere poco più di 5 chilometri, ma erano opportunamente ripagati dalla felicità dei miei colleghi che ricevevano il cambio in tempo. Ovviamente la velocità era direttamente proporzionale al ritardo e, nei giorni in cui avevo fatto peggio i calcoli, sentivo urlare il motore della più che maggiorenne Golf rossa (chiamiamola col suo nome:<em> la Rouge</em>), quando la spingevo a 160 per guadagnare qualche sporco secondo. La tecnica era però affinata e quasi sempre arrivavo meno di un minuto prima dello scoccare del turno, ma almeno non diversi minuti dopo: questo bastava già agli stanchi colleghi che conoscevano, temendolo, il mio <strong>ritardo cronico</strong>.</p>
<p>Ora la situazione è un po’ cambiata. L’età o l’Olanda mi hanno fatto diventare più puntuale e meno incline a fare le cose all&#8217;ultimo secondo. Non grossi miglioramenti, ma dai secondi siamo arrivati ai minuti, anche mezze dozzine a volte. Più che l’età e il “giudizio”, credo sia la diffusa puntualità olandese ad avermi cambiato. Non lo dico per scarsa fiducia in me stesso, in quella sono migliorato sicuramente, lo dico perché ogni volta che faccio ritorno al mio Paese per qualche giorno, riprendo la macchina e con essa la libertà di crearmi gli orari sul momento, sbagliando di grosso sulle previsioni e arrivando agli appuntamenti con sostanzioso ritardo.</p>
<p>Sebbene qui al nord i mezzi siano puntuali, efficienti, abbondanti e quasi impeccabili, ho comunque mantenuto un po’ del mio <strong>spirito last minute</strong>. È molto difficile che io arrivi tardi al lavoro, poiché ho degli orari abbastanza elastici (ingresso tra le 9 e le 10), ma nonostante ciò cerco di <strong>ottimizzare</strong> al massimo <strong>i tempi</strong>, di questo volevo narrarvi in questo articolo, dopo essermi dilungato in estese premesse.</p>
<p>Ottimizzare i tempi per me significa riuscire a dormire qualche decina di minuti in più la mattina e non perdere minuti per strada quando ritorno la sera.</p>
<p>La mattina cronologicamente perfetta prevede: sveglia con almeno 3 <em><strong>snooze</strong></em> della durata di almeno 5 minuti ciascuno (attenzione a non farlo se Aria è ancora a letto&#8230;ogni tanto ci riesco lo stesso, rischiando però di rovinare la giornata alla mia bella), abbandono delle amate coperte alle 7.45, un&#8217;ora abbondante per far colazione e prepararmi.<br />
La <strong>sveglia</strong>, nel senso letterale del termine, avviene tra le 8.55 e le 8.59, nei 600 metri di pista ciclabile che dividono casa nostra dalla Stazione di Haarlem, soprattutto ora che il freddo inizia a pungere. Mi sveglio del tutto quando scorgo la stazione. Salto giù dalla bici e la faccio scivolare lungo le apposite feritoie mentre scendo le scale del parcheggio sotterraneo. Lo sguardo va a sinistra verso il monitor: se va male si vedono sullo schermo le immagini della telecamera che inquadra l&#8217;entrata, e vedo me stesso entrare. Inutile se non per controllare il proprio aspetto mentre, già trafelati nonostante l&#8217;ora, si trascina una bici dentro un parcheggio.<br />
Se va bene sullo schermo ci sono i treni in partenza, con tanto di numero del binario aggiornato (si sappia che gli olandesi sono precisissimi per gli orari ma avvezzi al cambio del binario); da qui vedo dove troverò il treno ma soprattutto scopro eventuali ritardi che mi permettono di prendermela un po&#8217; più comoda. Cerco parcheggio in una delle file più vicine alla scala che porta alle banchine, solitamente la 7 o la 8, e ne memorizzo il numero, assieme a qualche indicazione approssimativa sulla posizione all&#8217;interno della fila, dal momento che ognuna delle 16 file conta almeno <strong>300 posti</strong>.  Lasciato il mio ciclo arrugginito, salgo le scale interne e arrivo alla galleria al piano terra, poi salgo al binario in tempo per il treno delle 9.06 e arrivo ad Amsterdam alle 9.22.<br />
Con passo sostenuto attraverso la galleria principale della stazione della capitale, arrivo al passaggio pedonale (aggiungere 30 secondi se il semaforo è rosso) ed eccomi all&#8217;attracco del traghetto.<br />
Il traghetto per IJplein fino alle 9 è molto frequente, con una partenza ogni 7 minuti; passata quell&#8217;ora la frequenza si riduce a un traghetto ogni 15 minuti. Quindi mi rimane la scelta tra la barca delle 9.27 &#8211; e avanza tempo per il caffè &#8211; e quella delle 9.42 &#8211; niente caffè.<br />
Arrivato dopo una navigazione di circa 4-5 minuti alla riva opposta, prendo la <em>Gazelle</em> e pedalo pochi minuti per arrivare al lavoro. Se tutto funziona a dovere, raggiungo la mia scrivania con almeno<strong> cinque minuti</strong> di anticipo.</p>
<p><a href="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/ijpleinveer.jpg"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2525" title="ijpleinveer" src="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/ijpleinveer.jpg?w=150&#038;h=112" alt="traghetto ferry veer ijplein central station Amsterdam" width="150" height="112" /></a>Il ritorno è ancor più preciso e non si può sbagliare.<br />
Fine lavoro alle 18.30, volata fino ad IJplein dove il traghetto (non!) mi attende alle 18.35.<br />
Dopo molti treni persi ho cambiato metodo e parcheggio la mia bici dal lato nord dell&#8217;IJ. Solitamente, infatti, mi avanza un minuto alla partenza del traghetto, più che sufficiente per assicurare la bici alle strutture in alluminio di un affollato quanto piccolo parcheggio. A rendere il tutto più simile a &#8220;<em><a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Scommettiamo_che...%3F" target="_blank">scommettiamo che..?</a></em>&#8220;, ci pensa l&#8217;<strong>orologio a led arancioni</strong> posto sopra l&#8217;attracco, che mostra il conto alla rovescia al termine del quale il traghetto leva le ancore. Se la mitica <em>Gazelle</em> non fosse così vecchia e acciaccata avrei paura di non trovarla il giorno dopo, dal momento che ogni tanto vedo uno dei tubi in sottile alluminio tagliato con la <em>flex</em> (sono cavi all&#8217;interno e qualcuno se n&#8217;è accorto).<br />
Arrivato sull&#8217;altro lato dell&#8217;<em>IJ</em> (fiume? mare? un corso d&#8217;acqua largo 350 metri in quel punto), corro in stazione e cerco il treno delle 18.44, che spesso si trova al 2b, il binario più lontano rispetto all&#8217;entrata dalla quale arrivo io. Da quando non perdo più un minuto abbondante per parcheggiare la bici dal lato della stazione, riesco quasi sempre a salire sul treno con una ventina di secondi di anticipo sulla chiusura delle porte.</p>
<p>Le rimanenti volte o perdo il treno oppure mi trovo davanti a scene bizzarre, come quella volta in cui, già salito ai binari e diretto verso le tre luci gialle della locomotiva, continuavo a vedere gente che, invece di correre assieme a me la consueta maratona che si scatena nei due minuti precedenti la partenza del treno, mi veniva incontro.<br />
Usciva dal treno invece di entrarci, qualcosa non andava.<br />
Prima di arrivare al treno che a quel punto era quasi vuoto &#8211; gli ultimi a scendere sono quelli più distratti, con il lettore mp3 che suona più forte del macchinista che avvisa i passeggeri tramite gli altoparlanti &#8211; mi sono girato e ho iniziato a seguire la corrente umana. Non c&#8217;erano indicazioni sul treno che avrebbe sostituito quello sul 2b, quindi ho deciso semplicemente di fidarmi dell&#8217;istinto degli olandesi. Guardando gli orologi della stazione non pensavo che avrei lasciato Amsterdam prima delle 18.57, orario del treno successivo, tanto che tra me e me stavo già lamentandomi.<br />
La massa di pendolari si era snodata fino a scomparire dentro al treno sul binario 1. L&#8217;orario di partenza e la destinazione del mezzo indicati sugli schermi LCD erano gli stessi del precedente, ma il macchinista aveva atteso quasi cinque minuti oltre l&#8217;orario previsto prima di chiudere le porte, di modo che tutti (perlomeno i mediamente attenti) potessero salirvi senza problemi. Continuava ad arrivare gente, anche se il flusso era sempre meno intenso. Quando la pancia del treno era oramai piena, è arrivato il fischio del macchinista che precede la chiusura delle porte. È in questo momento che è accaduto qualcosa di molto divertente: le porte hanno emesso il solito sbuffo prima di iniziare a chiudersi, dopo di che hanno iniziato a scorrere una verso l&#8217;altra. Quando sembrava che oramai i giochi fossero fatti e lo spazio tra le due porte era ridotto a una quarantina di centimetri, è saltato sul treno un tipo sulla trentina che ha messo se stesso tra le due porte. Il meccanismo di chiusura ha rallentato fino quasi a fermarsi: il tizio era dei nostri.</p>
<p><a href="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/ns-trein.jpg"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-2523" title="NS trein" src="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/ns-trein.jpg?w=150&#038;h=112" alt="treno NS ferrovie olandesi" width="150" height="112" /></a>Non pago per aver salvato la propria pelle, ha deciso di portare con sé anche i successivi passanti, per lui perfetti sconosciuti ma compagni nell&#8217;assalto al treno. Così ha appoggiato le mani su entrambe le porte e le ha spinte per allontanarle. Era paonazzo e rumoreggiava per la fatica poiché il meccanismo tentava comunque di chiuderle, ma insistendo un po&#8217; è arrivato al punto in cui la procedura si interrompe e le porte si aprono nuovamente. Una decina di passeggeri rimasti prima a terra è riuscito a conquistare un posto a bordo, ringraziando il loro eroe mentre le porte riprovavano a chiudersi, stavolta con successo. Dopo il plateale gesto di altruismo dell&#8217;intrepido pendolare il gigante giallo e blu ha iniziato pian piano a scivolare sulle rotaie. Il peso lo faceva oscillare leggermente a destra e a sinistra quando affrontava le prime curve, poi ha preso velocità per portarci tutti verso casa.</p>
<p><strong>|Ste|</strong></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2512/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2512/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2512/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2512/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2512/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2512/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2512/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2512/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2512/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2512/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2512/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2512/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2512/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2512/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2512&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/10/incastri-temporali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/887cbf458cbddb593edf2b2ba521c21d?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">italiaolanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/golf3.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">Golf3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/ijpleinveer.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">ijpleinveer</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/ns-trein.jpg?w=150" medium="image">
			<media:title type="html">NS trein</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>L&#8217;efficienza prima di tutto</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/05/lefficienza-prima-di-tutto/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/05/lefficienza-prima-di-tutto/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 07:30:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aria</dc:creator>
				<category><![CDATA[curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[lavoro]]></category>
		<category><![CDATA[Connexxion]]></category>
		<category><![CDATA[GVB]]></category>
		<category><![CDATA[trasporti pubblici]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2504</guid>
		<description><![CDATA[Che i Neerlandesi siano un popolo piuttosto pratico, è cosa risaputa. Sono lavoratori scrupolosi, zelanti e sono poco inclini a non lavorare (per scioperi, malattie, &#8230;). Soprattutto durante il primo contratto di lavoro (generalmente di 6 mesi, inclusa la prova, tutto pagato ovviamente), la presenza è uno dei fattori che vengono considerati di più nella valutazione [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2504&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Che i Neerlandesi siano un popolo piuttosto pratico, è cosa risaputa. Sono lavoratori scrupolosi, zelanti e sono poco inclini a non lavorare (per scioperi, malattie, &#8230;).<br />
Soprattutto durante il primo contratto di lavoro (generalmente di 6 mesi, inclusa la prova, tutto pagato ovviamente), la presenza è uno dei fattori che vengono considerati di più nella valutazione del lavoratore.<br />
Apprezzo tutte queste caratteristiche, ma devo confessare che generalmente manca la creatività -tutta italiana, secondo me-.</p>
<p>Per raggiungere il luogo di lavoro prendo un treno da Haarlem e una metropolitana da Amsterdam Sloterdijk; per il ritorno, stesso percorso al contrario. Ho deciso quindi di fare un abbonamento mensile al treno insieme ad uno per la prima zona della metropolitana: più conveniente che utilizzare solo il mio sconto annuale (dopo le 9:00 nei giorni feriali) sui treni.<br />
Con mia somma sorpresa, l&#8217;impiegata delle <em><strong>NS</strong></em> mi ha informato che l&#8217;abbonamento ai mezzi urbani era valido sia per la prima zona della metro da Sloterdijk, sia per la prima zona degli autobus dalla stazione di Haarlem. Praticamente, con un unico abbonamento mensile, posso usufruire di un servizio da parte di 2 gestori: <em><strong>GVB </strong></em>(<em>Gemeentelijk VervoersBedrijf</em>, l&#8217;azienda municipalizzata trasporti), che si occupa dei mezzi urbani ad Amsterdam, e <em><strong>Connexxion</strong></em>, che ha lo stesso compito ad Haarlem.<br />
Ne ho parlato con una collega al lavoro, le ho detto della mia sorpresa per il doppio servizio ad un unico prezzo e lei, che ha vissuto all&#8217;estero per diversi anni, ha demolito il mio entusiasmo raccontandomi che in altri paesi europei vale la stessa procedura. Sai com&#8217;è, quando si arriva dalla provincia italiana..</p>
<p>Qualche mattina fa, quando sono arrivata alla banchina della metro c&#8217;era tantissima gente ad aspettare; quando è sopraggiunto il mezzo, la maggior parte delle persone è entrata, stipandosi come in una scatola di sardine.<br />
La metro, però, non si è mossa; anzi, le porte si sono chiuse, ma si sono spente le luci. Dopo un paio di minuti di apri/chiudi le porte e dopo che più di qualcuno ne era uscito, abbiamo sentito un annuncio che informava di prendere il &#8216;treno&#8217; sull&#8217;altro binario. Proprio sul binario a cui arriva sempre la metro che mi porta a Sloterdijk, alla fine della giornata lavorativa; ci stavano informando che proprio da lì stava arrivando la metro che ci avrebbe portato in direzione opposta (rispetto al consueto).<br />
Con un po&#8217; di timore, ho preso la metro come tutti e non è successo niente altro di particolare.<br />
Mi sono stupita, però, della velocità con cui hanno risolto il problema, senza farsi prendere troppo dal panico.<br />
Ogni tanto dimentico di vivere nei Paesi Bassi, uno dei paesi europei più efficienti.</p>
<p>|<strong>Aria</strong>|</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2504/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2504/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2504/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2504/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2504/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2504/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2504/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2504/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2504/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2504/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2504/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2504/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2504/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2504/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2504&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/05/lefficienza-prima-di-tutto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/8c96051ce646d3ba3c36eb645571efc8?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Aria</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>il cielo e oltre</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/02/il-cielo-e-oltre/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/02/il-cielo-e-oltre/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2011 22:23:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ste</dc:creator>
				<category><![CDATA[attualità]]></category>
		<category><![CDATA[curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Italia]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[cielo]]></category>
		<category><![CDATA[gay friendly]]></category>
		<category><![CDATA[limiti velocità]]></category>
		<category><![CDATA[matrimonio gay]]></category>
		<category><![CDATA[PVV]]></category>
		<category><![CDATA[Servizio Pubblico]]></category>
		<category><![CDATA[spits]]></category>
		<category><![CDATA[stelle]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2488</guid>
		<description><![CDATA[Sono tornato due giorni fa dal mio viaggetto in Italia. Dico viaggetto perché stavolta sono rimasto a Ronchi solo per tre giorni pieni. Volendo rimanere qui al nord con Aria per il Natale, ho infatti scelto di passare il mio compleanno vicino ad amici e parenti. Ogni volta che arrivo nella mia terra mi stupisco per [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2488&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sono tornato due giorni fa dal mio viaggetto in Italia. Dico viaggetto perché stavolta sono rimasto a <strong>Ronchi</strong> solo per tre giorni pieni. Volendo rimanere qui al nord con Aria per il Natale, ho infatti scelto di passare il mio compleanno vicino ad amici e parenti.</p>
<p>Ogni volta che arrivo nella mia terra mi stupisco per il <strong>cielo</strong>: lo vedo estremamente ricco di <strong>stelle</strong>. E lo noto quasi sempre nello stesso posto, ovvero quando esco da casa di Chiara, la mia splendida cugina, e mi dirigo alla macchina per andare a casa. I nostri incontri avvengono spesso in tarda sera, spesso dopo mezzanotte e almeno fino alle 3; l&#8217;immensità dell&#8217;universo è resa ancor più evidente dal silenzio e dal buio che riempiono quello spicchio di terra a quell&#8217;ora. E noto l&#8217;assenza del velo di nuvole che spesso scorre sui cieli olandesi, lasciando intravedere solo qualche stella qua e là. Sarà fortuna, ma praticamente ogni volta mi è sembrato di scoprire nuove costellazioni alzando lo sguardo nelle notti italiane, tanto era limpido il cielo. Lo stesso mi accade per i tramonti, che sembrano sempre molto colorati.<br />
Non sono meteoropatico, ma ho scoperto di essere diventato più sensibile alla bellezza del clima italiano da quando la mia casa è qui ad Haarlem.</p>
<p>Fin qui era più che altro un libero divagare sulla terra dalla quale provengo, racconto viziato sicuramente dai ricordi di una vita e dal clima di vacanza che ora vivo quando sono lì. Decisamente fuori tema per i presupposti del blog, quindi ho cercato qualche notizia curiosa e recente da proporvi, che ci riporti nei Paesi Bassi. Eccone un paio:<br />
Stanno per <strong>aumentare i limiti di velocità</strong> nel 60% delle autostrade olandesi a 130km/h (ora il limite è solitamente 110): lo Stato festeggia già i 50-100 milioni che arriveranno grazie alle accise sui carburanti generate dal maggiore consumo delle automobili dovuto al raggiungimento di velocità superiori. È facile però dedurre, anche se nell&#8217;articolo non figurava, che anche la CO2 prodotta è destinata ad aumentare, di pari passo col tachimetro.<br />
La seconda notizia, ancor più interessante, è sul mondo gay e su <strong>come i rapporti omosessuali vengano visti</strong> nel primo stato al mondo in cui sono stati legalizzati i matrimoni tra persone dello stesso sesso (1 aprile 2001..e non era uno scherzo!).<br />
Un po&#8217; di numeri, tratti dal giornale gratuito <strong><a href="http://www.spits.nl" target="_blank">Spits</a></strong>: solo il 9% degli olandesi ha &#8220;serie obiezioni&#8221; nei confronti dell&#8217;omosessualità (contro il 15% registrato nel 2006), il sentimento anti-gay prevale in individui appartenenti a gruppi religiosi fondamentalisti, 1 persona su 5 è contraria all&#8217;adozione di bambini da parte di coppie non eterosessuali ed il 10% pensa che il matrimonio gay andrebbe abolito. Il dato più curioso riguarda però il 40% dei cittadini olandesi, il quale dichiara di non sentirsi a proprio agio quando vede due uomini baciarsi per strada.</p>
<p>Ora mi abbandono al divano a alla visione di <strong><a href="http://www.serviziopubblico.it" target="_blank">servizio pubblico</a></strong>, per cercar di capire qualcosa di più su ciò che accadrà nel breve periodo in Italia: Monti non ha ancora iniziato a mettere realmente le mani sul timone, ma ha curato più che altro le relazioni pubbliche con i sempre presenti Merkel e Sarkozy. Staremo a vedere, è difficile che l&#8217;attuale Primo Ministro sia in grado di stravolgere le sorti della penisola ma non vedo altre soluzioni al momento e di conseguenza tocca sperare e stare a vedere.</p>
<div id="attachment_2495" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/dscn3201-800.jpg"><img class="size-medium wp-image-2495" title="DSCN3201-800" src="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/dscn3201-800.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">provviste dall&#039;Italia: dolci della mamma, biscotti della nonna, Gubana, caffè e vino locale. Wow.</p></div>
<p><strong>|Ste|</strong></p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2488/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2488/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2488/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2488/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2488/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2488/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2488/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2488/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2488/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2488/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2488/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2488/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2488/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2488/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2488&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/12/02/il-cielo-e-oltre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/887cbf458cbddb593edf2b2ba521c21d?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">italiaolanda</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/12/dscn3201-800.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">DSCN3201-800</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Sinterklaas en Zwarte Piet</title>
		<link>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/11/19/sinterklaas-en-zwarte-piet/</link>
		<comments>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/11/19/sinterklaas-en-zwarte-piet/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Nov 2011 15:44:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Aria</dc:creator>
				<category><![CDATA[curiosità]]></category>
		<category><![CDATA[dall'Olanda]]></category>
		<category><![CDATA[festività]]></category>
		<category><![CDATA[folklore]]></category>
		<category><![CDATA[dolciumi]]></category>
		<category><![CDATA[San Nicolò]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://italiaolanda.wordpress.com/?p=2476</guid>
		<description><![CDATA[Nonostante la permanenza ufficiale dell&#8217;autunno, già da un paio di settimane stiamo sperimentando il clima e le temperature invernali. Da diverse mattine vedo la brina posata ovunque, mentre vado in stazione e durante il tragitto in treno; purtroppo per un paio di giorni alla brina si è aggiunta la nebbia, quindi sembrava di stare in mezzo al nulla. Non [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2476&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nonostante la permanenza ufficiale dell&#8217;autunno, già da un paio di settimane stiamo sperimentando il clima e le temperature invernali. Da diverse mattine vedo la brina posata ovunque, mentre vado in stazione e durante il tragitto in treno; purtroppo per un paio di giorni alla brina si è aggiunta la nebbia, quindi sembrava di stare in mezzo al nulla. Non vi dico con quale spirito brioso mi sono recata al lavoro in quei giorni! </p>
<p>Credo che in quasi tutti i paesi nordici del mondo -ma è una supposizione-, dove le stagioni fredde non permettono ai bambini (e neanche agli adulti) di stare troppo all&#8217;aria aperta, ci siano delle tradizioni che rendano più piacevole stare a casa, in famiglia. Natale a parte, mi riferisco all&#8217;italiano <em>San Nicolò</em> e all&#8217;olandese <strong><em>Sinterklaas</em></strong><em></em>.<br />
Le origini del santo sembrano le stesse sia in Italia che in Olanda: un educatore/sacerdote particolarmente vicino ai bambini ed agli adolescenti nullatenenti. Secondo alcune credenze popolari, il Santo avrebbe guarito dei giovani ed avrebbe fornito le doti a giovani e povere nubili al fine di sposarsi.</p>
<div id="attachment_2478" class="wp-caption alignleft" style="width: 125px"><a href="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/11/zwarte-piet-sinterklaas1.jpg"><img class="size-thumbnail wp-image-2478" title="Zwarte Piet &amp; Sinterklaas" src="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/11/zwarte-piet-sinterklaas1.jpg?w=115&#038;h=150" alt="" width="115" height="150" /></a><p class="wp-caption-text">Zwarte Piet &amp; Sinterklaas</p></div>
<p>Dal XIX secolo la festa di Sinterklaas ha le sembianze attuali: nella notte tra il 5 e il 6 dicembre, <strong><em>pakjesavond</em></strong> (<em>notte dei pacchetti</em>), Sinterklaas si cala dal camino e lascia nelle scarpe dei bambini dolcetti e leccornie. Originariamente era aiutato solo da uno <strong><em>Zwarte Piet</em></strong> (<em>Piet Nero</em>), ma attualmente può contare su molti più aiutanti.<br />
I dolci tipici sono tra i più vari: <em>speculaas</em> di tutti i tipi (biscotti, torte di pan pepato), lettere di cioccolato, <em>pepernoten</em> (biscottini di pan pepato), e chi più ne ha più ne metta.<br />
Mi dicono che ci sia anche un dolce tradizionale per l&#8217;occasione, che viene preparato a casa; se è quello che ho assaggiato un paio di anni fa, è composto da uno strato di margarina e/o burro racchiuso tra due biscotti di pan pepato.</p>
<p>|<strong>Aria</strong>|</p>
<br />  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/italiaolanda.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/italiaolanda.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/italiaolanda.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/italiaolanda.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/italiaolanda.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/italiaolanda.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/italiaolanda.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/italiaolanda.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/italiaolanda.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/italiaolanda.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/italiaolanda.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/italiaolanda.wordpress.com/2476/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/italiaolanda.wordpress.com/2476/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/italiaolanda.wordpress.com/2476/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=italiaolanda.wordpress.com&amp;blog=7100482&amp;post=2476&amp;subd=italiaolanda&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://italiaolanda.wordpress.com/2011/11/19/sinterklaas-en-zwarte-piet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/8c96051ce646d3ba3c36eb645571efc8?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">Aria</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://italiaolanda.files.wordpress.com/2011/11/zwarte-piet-sinterklaas1.jpg?w=115" medium="image">
			<media:title type="html">Zwarte Piet &#38; Sinterklaas</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
